{"id":8032,"date":"2021-08-20T14:00:00","date_gmt":"2021-08-20T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/samuserensemble.fr\/?p=8032"},"modified":"2021-08-18T16:11:11","modified_gmt":"2021-08-18T14:11:11","slug":"langlais-via-youtube-learn-english-with-tv-series","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/samuserensemble.fr\/?p=8032","title":{"rendered":"L&rsquo;anglais via Youtube : Learn English with TV series"},"content":{"rendered":"\n<p>Depuis quelques semaines, nous essayons une cha\u00eene youtube int\u00e9ressante : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKgpamMlm872zkGDcBJHYDg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Learn English with TV series<\/a>. Ce n&rsquo;est pas une cha\u00eene sp\u00e9cifiquement pour les francophones, car tout se fait en anglais, avec trois pr\u00e9sentateurs d&rsquo;origines diff\u00e9rentes, et donc avec des accents diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p>Et cela ne s&rsquo;adresse pas particuli\u00e8rement aux enfants, bien qu&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLlpAWCqcstzp3Kc-uA5g_3D6cAO5YKJ3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une playlist leur soit particuli\u00e8rement adress\u00e9e<\/a> et que des dessins anim\u00e9s soient \u00e9galement utilis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Concr\u00e8tement, on y voit deux extraits d&rsquo;un film ou d&rsquo;un \u00e9pisode de s\u00e9rie, voire d&rsquo;une interview, en VO, avec sous-titrages. Ensuite le vocabulaire, la prononciation et les allusions culturelles sont expliqu\u00e9s, souvent avec des exemples d&rsquo;autres vid\u00e9os. On voit alors de nouveau les extraits sans sous-titrage, mais avec des questions de type quiz. Leur objectif est d&rsquo;amener les abonn\u00e9s \u00e0 comprendre \u00ab\u00a0sans \u00eatre perdu, sans les sous-titres et sans rater les blagues\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"686\" src=\"http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-1024x686.jpg\" alt=\"Learn English with TV Series, capture d'\u00e9cran\" class=\"wp-image-8034\" srcset=\"http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-1024x686.jpg 1024w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-300x201.jpg 300w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-768x515.jpg 768w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-450x302.jpg 450w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-850x570.jpg 850w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2-746x500.jpg 746w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-2.jpg 1073w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons donc commenc\u00e9 par les \u00e9pisodes concernant davantage les enfants, de Monstres et Cie \u00e0 Harry Potter, et nous avons encha\u00een\u00e9 sur des \u00e9pisodes de Friends, qui s&rsquo;av\u00e8rent en fait un choix assez judicieux en ce qui concerne la compr\u00e9hension orale et le fait que le vocabulaire rel\u00e8ve du quotidien. Nous appr\u00e9cions le fait de ne pas passer par le fran\u00e7ais, les explications \u00e9tant donn\u00e9es en anglais, ce qui bien s\u00fbr n\u00e9cessite de ne pas \u00eatre totalement d\u00e9butant. Cela donne confiance pour venir \u00e0 regarder des films directement en VO.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-1024x651.jpg\" alt=\"Learn English with TV Series, capture d'\u00e9cran\" class=\"wp-image-8035\" srcset=\"http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-1024x651.jpg 1024w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-300x191.jpg 300w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-768x488.jpg 768w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-450x286.jpg 450w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-850x540.jpg 850w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3-786x500.jpg 786w, http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-3.jpg 1057w\" sizes=\"(max-width: 739px) 94vw, (max-width: 969px) 88vw, (max-width: 1199px) 860px, 850px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A noter : le site associ\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene de vid\u00e9os, <a href=\"https:\/\/reallifeglobal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RealLife English<\/a> propose tout un cours bas\u00e9 sur la s\u00e9rie Friends, que nous n&rsquo;avons pas test\u00e9, y compris la possibilit\u00e9 de suivre les premiers cours gratuitement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis quelques semaines, nous essayons une cha\u00eene youtube int\u00e9ressante : Learn English with TV series. Ce n&rsquo;est pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[699],"tags":[28,352,660,682],"class_list":["post-8032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apprendre-en-samusant","tag-anglais","tag-langues","tag-video","tag-youtubeurs"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/samuserensemble.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learn-English-with-TV-Series-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8032"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8037,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8032\/revisions\/8037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8033"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/samuserensemble.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}